Coucou tout le monde ! Je vous ai concocté cinq tenues pour la rentrée. Oui, je sais personne n'aime la rentrée. Mais justement ! C'est tellement plus agréable de porter une tenue que l'on aime bien et qui va nous remonter (un peu) le moral ! Dites-moi dans les commentaires quel est votre tenue préférée, quand vous avez fait ou faites votre rentrée !!
Hello everybody! I've prepared for you five outfits for back to school. Yes, I know, noone likes back to school! But let's make this a bit less unpleasant by choosing pretty clothes to make you feel (a bit) better! Tell me in the comments what's your favorite outfit, and if you have already come back to school or if not, when!!
#1
Je vous présente ici une tenue inspirée de ma propre tenue pour la rentrée. J'ai donc choisi un crop top gris. Celui-ci vient de chez Forever 21 tandis que le mien vient de chez Valley Girl - vous pouvez le voir dans mon haul
ici et je dois dire que je préfère mon haut. J'ai associé à ce top un jean bleu clair, là encore je préfère le mien qui vient de chez Kookai (mais que je n'ai pas pu retrouver sur internet), mais celui-ci fait aussi l'affaire. Et il vient de chez Urban Outfitters. Pour les chaussures, ce sont exactement celles que j'ai : des ballerines noires toutes simples qui ont l'avantage d'être jolies sur le pied et pas chères du tout !! Pour la coiffure, j'ai voulu quelque chose qui fasse un peu plus sophistiqué que d'habitude (surtout que j'avais le temps de le faire), j'ai donc choisi de réaliser une tresse en épi sur le côté.
I show you here an outfit inspired by my own outfit for my first day of school. So I chose a grey crop top. This one comes from Forever 21 while mine comes from Valley Girl - you can see it in my haul here and I must say I prefer mine (but I could not find it on the internet). I associated with this top light blue jeans, again I prefer mine who come from Kookai (but again I could not find it on the internet), but I think it looks quite the same. And it comes from Urban Outfitters. For shoes, they are exactly the ones I have: simple black ballerinas who have the advantage of being beautiful on the foot and not expensive at all !! For hair, I wanted to do something a little more sophisticated than usual (especially since I had the time to do so), so I chose to make a fishtail braid on the side.
#2
Quelque chose que j'adore faire : associer des rayures marin et des accessoires rouges. Je trouve ça super sympa. Je vous ai donc sélectionné un haut à rayures de chez Forever 21 ainsi qu'un jean de chez Hollister. Pour les chaussures, j'ai choisi des Bensimon rouges pour un look casual. J'ai eu un peu de mal à trouver un collier rouge mais j'ai réussi à en trouver un chez Hollister qui rend la tenue un peu plus sophistiquée.
Something I really love is pairing blue and white stripes with red accessories. I think it's very nice. I've therefore selected a striped tee from Forever 21 and a jean from Hollister. For the shoes, I've opted for red Bensimon tennis for a casual look. I had some trouble finding a red necklace but I finally found one from Hollister that give to the outfit a more sophisticated look.
#3
Pour cette troisième tenue, j'ai voulu vous trouver une tenue un peu plus edgy. Je vous ai donc sélectionné un tee-shirt de chez Pacsun, j'aime beaucoup le liseré noir sur le col et sur les manches. Chez Abercrombie, je vous ai trouvé un jean noir basique, des sandales en cuir et un perfecto qui est réellement la pièce maîtresse de ce look.
For this third outfit, I wanted to find something a little more edgy. So I have selected a T-shirt from Pacsun, I love the black border on the collar and the sleeves. At Abercrombie, I found basic black jeans (we always need basic black jeans!), leather sandals and a perfecto which is actually the centerpiece of this look.
#4
Pour celles qui préfèrent les tenues girly, je vous ai trouvé une petite robe assez simple chez Forever 21 que j'ai associée à un gilet bordeaux de chez Stradivarius pour une touche de couleur. Je vous ai choisi des espadrilles ballerines pour les chaussures. Et enfin, j'ai accessoirisé avec un collier de chez Forever 21.
For those who prefer girly outfits, I found a nice simple dress from Forever 21that I have associated with a burgundy vest from Stradivarius for a touch of color. I chose black ballerinas for comfy yet pretty. And finally, I accessorized with a necklace from Forever 21.
#5
Et enfin, dernière tenue de ce lookbook spécial #BackToSchool plutôt preppy. Je vous ai pris un haut et une jupe chez Forever 21, des richelieus chez Minelli et enfin une montre chez Forever 21.
And finally, last outfit of this special lookbook #BackToSchool a bit more preppy. I've chosen a top and a skater skirt from Forever 21, shoes from Minelli and a watch also from Forever 21.
Voili voilou !! J'espère que cet article vous aura plu. Laissez moi un commentaire pour me dire ce que vous en avez pensé, n'hésitez pas à partager sur les réseaux sociaux. Je vous fais de gros bisous et je vous dis à bientôt ! Byye! <3
Here we are! I hope you liked this article. Leave me a comment to tell me what you think about it and feel free to share it on the social networks. Lots of love and see u soon!! Byye! <3 ^^
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire