28/10/2017

Petits (ou grands) plaisirs d'Octobre/Little things that made my October

Via Pinterest

Coucou tout le monde ! Cela fait longtemps que je ne vous ai pas fait d'article sur mes favoris du moment. Et ce mois-ci j'ai quelques petites addictions à partager avec vous ! Ce n'est pas l'automne là où je vis et pourtant ma sélection m'a l'air très automnale si je me base sur tout ce que je vois sur Instagram et YouTube. Dites-moi dans les commentaires quels sont vos coups de cœur du mois d'octobre et quelle est la saison chez vous. Je vous laisse avec l'article sans plus tarder !

Hello everybody! It's been a while since I've done an article like this. And this month I have some little addictions to share with you! It's not fall where I live but I feel like this selection feels very autumnal according to what I see on Instagram and YouTube. Tell me in the comments below what are your favorites and what is season where you live. Now let's get into it!

Série: Shadowhunters

TV show: Shadowhunters



Ce mois-ci, j'ai été complètement envoûtée par la série Shadowhunters. Il faut dire que cette série a tout pour me plaire : des sorciers, des vampires, des loups-garous, des fées, des démons, des anges et... des shadowhunters. L'histoire est celle de Clari Fairchild. La jeune fille découvre à l'âge de dix-huit ans que les légendes sont vraies et qu'elle est une shadowhunter, une chasseuse de démons. Sa mère a disparu et une guilde occulte menace de détruire les créatures obscures. Avec ses amis, shadowhunters, sorciers, vampires et loup-garous, elle va se battre contre cet obscur groupuscule d'extrémistes. Un monde fantastique merveilleux, spectaculaire et trépidant. Pour la première fois, je n'ai pas de personnage préféré : j'adore également Alec, Jace et Izzy (shadowhunters) ainsi que Magnus (sorcier). Ceux-ci sont forts, intelligents, généreux, mystérieux et aimants. Ils incarnent ce modèle inaccessible, ces héros que l'on rêve d'être. J'aime un tout petit peu moins Clari que je trouve un peu gnangnan par moments et Simon son meilleur ami geek quelque peu agaçant mais ils restent tous les deux très attachants. Une excellente série de fantasy qui est en passe de devenir ma préférée. Cela faisait longtemps que je n'avais pas été autant passionnée par une série ! Shadowhunters est magique, une pure merveille !


This month I was completely hooked by Shadowhunters. Indeed, this show has everything that I love: wizards (called warlocks), vampires, werewolves, fairies, demons, angels and shadowhunters. The story is Clari's story. The girl finds out at the age of eighteen that all the legends are true and that she's a shadowhunter, her mission is to protect Mundanes (normal human beings) from demons. Her mother has disappeared and a group of people frightens the Downworlders (all the creatures sharing demon blood: warlocks, werewolves, vampires and fairies). Clari is going to fight with her friends (shadowhunters and downworlders) against these rebels. The universe of Shadowhunters is fantastic, wonderful, spectacular and hectic. For the first time, I don't have a favorite characters: I equally love Alec, Jace and Izzy (shadowhunters) as well as Magnus (warlock). The four of them are strong, smart, generous, mysterious and caring. They are role models, the kind of heros we dream to be. I'm less fond of Clari which is a bit too nice sometimes and Simon, her geek best friend who can be a bit annoying sometimes but they both are rather endearing. To sum up, it's an excellent fantasy serie who is becoming my favorite of all times. It had been a while since I was that passionate about a serie! Shadowhunters is magical, a pure delight!

Livre : La trilogie du Tueur de roi, Patrick Rothfuss

Books: The Kingkiller Chronicle, Patrick Rothfuss



Je suis aux deux-tiers d'une trilogie appelée Le tueur de roi et j'adore. Il s'agit de fantasy (encore et toujours de la fantasy !). Ces romans écrits par Patrick Rothfuss sont superbement écrits. Dès le premier chapitre, les mots s'enchaînent, les images poétiques éveillent l'imagination et nous plongeons au cœur d'un monde moyenâgeux. Au début, nous ne comprenons pas tout ce qu'il se passe. L'auteur joue avec notre curiosité. Puis, débute le récit à l'intérieur du récit. Nous est racontée l'histoire d'un jeune homme issu d'une famille de comédiens itinérants qui va découvrir le monde, apprendre et notamment s'initier à la magie ou comme on l'appelle là-bas l'arcanisme. L'arcanisme est un art subtil aux règles bien précises. Le monde de Kvothe, le héros de cette histoire est un monde dangereux entre nobles, pauvres, commerçants et magiciens. Il y a aussi l'insaisissable Denna, jeune fille envoûtante et mystérieuse au caractère bien trempé. Dans ce monde de fous, l'ancre de Kvothe est la musique, musique qui l'accompagne depuis son enfance. Il y a une atmosphère très poussiéreuse, brute, comme masculine qui rend cette trilogie immersive. Une grande série fantasy !



I've read two from the three books now and I love it. It's fantasy (again!). The novels are beautifully written by Patrick Rothfuss. Since the first chapter, the words make you travel, the poetic images awake the imagination and let us dive into a middle-age like world. At first, we don't fully understand what is going on. The author knows how to play with our curiosity. And then begins the story Inside the story. We're told the story of a young man from a family of traveling comedians who is going to discover the world, to learn and especially to learn about sympathetic magic. Sympathetic magic is a subtile art with specific rules. The world of Kvothe, the hero of this story is a dangerous one between nobles, poors, merchants and magicians. There's also the elusive Denna, a young bewitching and mysterious girl with a strong character. In this mad world, Kvothe Anchor is music, the music that's been with him since he was born. There's a dusty atmosphere, raw, kind of masculine that makes this trilogy immersive. A great fantasy serie!

Gourmandise : Chocolat crème brûlée lait Casino

Treat: Chocolat crème brûlée lait Casino



Au rayon douceur, j'ai craqué pour le chocolat au lait crème brûlée de Casino. Difficile de résister à la tentation de finir la tablette une fois qu'on l'a ouverte. Un vrai délice !!

In terms of treats, I fell in love with this chocolate. So hard to resist finishing the chocolate bar once you've opened it. So delicious!!


Musique

Music



Tellement difficile de choisir une chanson. Mais je pense que je me dois de vous parler de celle qui accompagne ma scène préférée de Shadowhunters. Cette chanson est émouvante, solennelle et intense. Elle magnifie cette scène dont je ne vous dirai pas plus afin de ne pas vous gâcher la surprise. Tout ce que je peux vous dire c'est que j'écoute cette chanson en boucle et même si vous ne regardez pas Shadowhunters vous ne pouvez rester insensible à cette chanson. 

So hard to choose one song. But I have to tell you about the one that's in my favorite scene of Shadowhunters. This song is so moving, solemn and intense. It makes the scene magnificent. I can't tell you more because it would spoil you the surprise. All you have to know is that I can't stop listening to it and even if you don't want to Watch Shadowhunters you can't not be touched by this song.

Et voilà c'est terminé pour cet article ! Plein de bisous et à dimanche prochain pour un nouvel article !

And that's it for this article! I love you all. See you on next Sunday for a new article!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire