SYNOPSIS
Le jour de son mariage, la princesse Mia est enlevée par un gigantesque Dragon qui l'emmène sur une île perdue au milieu de l'océan. A son réveil, elle fait la rencontre d'un jeune naufragé qui la met en garde : le jour, il n'y a rien à craindre, mais dès la nuit tombée le Dragon revient dans son repère. Troublée par le magnétisme du garçon, elle s'abandonne peu à peu à l'étrange atmosphère du lieu. Jusqu'au jour où le jeune homme lui fait une terrible révélation…
CE QUE J'EN AI PENSE
C'est sans doute la première fois que je regarde un film russe. La lenteur du film, le travail des détails, des décors et des costumes sont remarquables. Les paysages sont époustouflants : que ce soit le village hivernal proche d'un lac où vivait Mia ou l'île exotique où elle se retrouve après avoir été enlevée par le dragon, tout est magnifique. L'histoire n'est pas très originale, elle m'a fait penser d'une certaine manière au film Le chaperon rouge sauf qu'ici il ne s'agit pas d'un loup-garou mais d'un dragon. Cependant, le réalisateur y apporte sa touche personnelle en mêlant légende nordique, tradition russe et exotisme, registre épique, romantique et poétique. L'histoire d'amour qui n'est pas sans rappeler celle de La Belle et La Bête est traitée avec subtilité, douceur et fraîcheur. Les effets spéciaux sont superbes, le dragon majestueux. En particulier, j'ai beaucoup aimé la métamorphose qui illustre le fait que le sang du dragon coule dans ses veines (cette phrase n'aura pas beaucoup de sens pour vous si vous n'avez pas vu le film). Les acteurs sont très expressifs. Ils apportent au film une grande sensibilité. Un conte merveilleux aux décors enchanteurs. Un film véritablement superbe avec cette touche orientale très appréciable qui diffère des contes auxquels nous sommes habitués. Somptueux !
SYNOPSIS
In the midst of the wedding princess Miroslava is kidnapped by a dragon and carried away into his castle on the remote island. Mira left everything behind in the past - family, friends and groom. Now the only things she had were a stone cage and a mysterious young man named Arman ... but who is he and what is he doing on that island? Miroslava will know the truth too late: loving a dragon will reveal the bitter truth - love is scary.
MY THOUGHTS
I think it's my first time watching a Russian film. The slowness of the film, the work of details, decors and costumes is remarkable. The landscapes are breathtaking whether it'd be the winter village where Mira is from or the exotic island she gets trapped on by the dragon, everything is splendid. The story is not very original ; it made me think in a way about the film Red Riding Hood except here it's not a werewolf but a dragon. Nevertheless, the director brings his own touch to the film mixing nordic legends, Russian tradition and exotism, epic, romantic and poetic registers. The love story who makes us think of Beauty and the Beast is dealt with subtlety, softness, and freshness. The special effects are superbs, the dragon particularly is majestic. I've especially liked the metamorphosis that illustrates dragon blood runs in his veins (this sentence will become cristal clear when you will have seen the film). The actors are very expressive and bring a lot of sensibility to this film. A truly superb film with an enjoyable oriental touch that differs from what we are used to see. Somptuous!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire