Le chant d'Achille / The song of Achilles - Madeline Miller

RESUME

Ce ne sont encore que des enfants : Patrocle est aussi chétif et maladroit qu'Achille est solaire, puissant, promis par sa déesse de mère à la gloire des immortels. En grandissant côte à côte, l'amitié surgit entre ces deux êtres si dissemblables. Indéfectible.

Quand, à l'appel du roi Agamemnon, les deux jeunes princes se joignent au siège de Troie, la sagesse de l'un et la colère de l'autre pourraient bien faire dévier le cours de la guerre... Au risque de faire mentir l'Olympe et ses oracles.

CE QUE J'EN AI PENSE

Madeline Miller nous conte la légende du héros grec Achille et de son compagnon Patrocle. Le résultat est un roman passionnant. Cela faisait un moment que je n'avais pas dévoré un livre avec autant d'avidité. L'écriture est très belle, fluide et pleine de sensibilité. Les personnages sont très touchants, dépeints avec une finesse psychologique toute en nuances. Je connaissais mal cet épisode de la mythologie grecque et j'ai été ravie de le découvrir à travers les yeux de Madeline Miller. J'ai toujours adoré l'Antiquité grecque et ce roman émerveillera tous les amateurs de cette période. Mais cette histoire est également une histoire universelle sur les travers de l'humanité mais aussi sur ses forces qui pourra plaire à tous. Car Le chant d'Achille est aussi une magnifique histoire d'amour. La relation qu'entretiennent Patrocle et Achille est imparfaite comme toute relation de couple mais la tendresse et la loyauté qui les unissent sont indéfectibles. Madeline Miller nous délivre un roman qui mêle mythologie, romance et tragédie avec brio. Autant j'avais été déçue par Circé, autant j'ai été subjuguée par la force du chant d'Achille. 

SUMMARY

Achilles, "the best of all the Greeks," son of the cruel sea goddess Thetis and the legendary king Peleus, is strong, swift, and beautiful, irresistible to all who meet him. Patroclus is an awkward young prince, exiled from his homeland after an act of shocking violence. Brought together by chance, they forge an inseparable bond, despite risking the gods' wrath.

They are trained by the centaur Chiron in the arts of war and medicine, but when word comes that Helen of Sparta has been kidnapped, all the heroes of Greece are called upon to lay siege to Troy in her name. Seduced by the promise of a glorious destiny, Achilles joins their cause, and torn between love and fear for his friend, Patroclus follows. Little do they know that the cruel Fates will test them both as never before and demand a terrible sacrifice.

MY THOUGHTS

Madeline Miller tells us the legend of the Greek hero Achilles and his companion Patroclus. The result is an enthralling novel. It's been a while since I read a book that I couldn't put down. The writing is beautiful, fluid and full of sensitivity. The characters are very touching, portrayed with true psychological finesse. I knew little about this episode in Greek mythology and was delighted to discover it through the eyes of Madeline Miller. I've always loved ancient Greece and this novel will delight all fans of the period. But this story is also a universal tale about the failings of humanity, but also about its strengths, which will appeal to everyone. Indeed, The song of Achilles is also a magnificent love story. The relationship between Patroclus and Achilles is as imperfect as any couple's, but the tenderness and loyalty that bind them together are unfailing. Madeline Miller delivers a novel that brilliantly blends mythology, romance and tragedy. As much as I was disappointed by Circe, I was captivated by the power of The song of Achilles.