05/07/2022

Là où chantent les écrevisses / Where The Crawdads Sing, Delia Owens


Là où chantent les écrevisses s'ouvre sur la découverte d'un corps. Tandis que l'enquête se déroule, nous remontons dans le temps pour découvrir l'histoire de celle que l'on appelle "La fille des marais". Abandonnée par sa famille alors qu'elle n'est qu'une enfant, Kya doit apprendre à se débrouiller seule. Au fil des années, le marais va devenir la mère de cette jeune fille curieuse, vive et farouche. Grâce aux leçons d'un garçon du nom de Tate, Kya va apprendre à lire et la lecture va lui ouvrir les portes de la biologie, elle qui en connaît déjà plus que bien des scientifiques sur le marais. Lorsque Tate l'abandonne lui aussi, la jeune fille s'enferme dans sa solitude. Nombreuses sont les rumeurs qui courent sur cette sauvageonne chez les habitants du coin. Et la jeune fille se retrouve en danger... 
A l'image du marais, Là où chantent les écrevisses est un parfait mélange de lumière et d'ombre. Kya est une héroïne fascinante. Courageuse, déterminée, férocement indépendante, elle est aussi sensible et poétique. Et surtout, profondément intelligente et observatrice. Le récit de sa vie au milieu du marais est une ode à la nature sauvage et à la faune qui la peuple : oiseaux, insectes, coquillages... 
L'écriture est splendide, lumineuse et fluide. Delia Owens nous campe le décor avec son œil aguerri de zoologiste et plante ses personnages avec beaucoup de finesse. 
Un magnifique roman d'évasion au cœur des marais aux côtés d'une héroïne hors du commun. Un livre puissant, à la fois féministe et écologiste. Tout simplement splendide. 


Where the Crawdads Sing opens with the discovery of a body. As the investigation unfolds, we travel back in time to discover the story of the so-called "Marsh Girl". Abandoned by her family as a child, Kya must learn to fend for herself. Over the years, the swamp becomes the mother of this curious, lively and fierce girl. Through the lessons of a boy named Tate, Kya learns to read, and reading opens the door to biology to her, who already knows more about the swamp than many scientists. When Tate abandons her too, she locks herself up in loneliness. Rumours about the wild girl are rife among the locals. And the girl finds herself in danger... 
Like the swamp, Where the Crawdads Sing is a perfect blend of light and shadow. Kya is a fascinating heroine. Brave, determined, fiercely independent, she is also sensitive and poetic. And above all, deeply intelligent and observant. The story of her life in the middle of the marsh is an ode to the wilderness and the fauna that inhabits it: birds, insects, shells... 
The writing is splendid, luminous and fluid. Delia Owens sets the scene with her trained zoologist's eye and plants her characters with great finesse. 
A magnificent novel of escapism in the heart of the marshes alongside an extraordinary heroine. A powerful book, both feminist and environmentalist. Simply splendid.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire